Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.
фон (ионизирующего излучения) — Ионизирующее излучение, состоящее из естественного радиационного фона и ионизирующего излучения посторонних источников излучения. [РМГ 78 2005] Тематики измерение ионизирующих излучений EN background radiation … Справочник технического переводчика
фон (ионизирующего излучения) — 2.18 фон (ионизирующего излучения) : Ионизирующее излучение, состоящее из естественного радиационного фона и ионизирующего излучения посторонних источников излучения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фон ионизирующего излучения — jonizuojančiosios spinduliuotės fonas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinė radioaktyvioji spinduliuotė (jonizuojančioji spinduliuotė), kurią skleidžia kūnas bei aplinka ir kuri visada veikia individualiai.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
фон ионизирующего излучения — jonizuojančiosios spinduliuotės fonas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Jonizuojančioji spinduliuotė, kurią sudaro: ↑ gamtinė jonizuojančioji spinduliuotė ir ↑ technogeninė jonizuojančioji spinduliuotė. Iš visų… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
фон ионизирующего излучения природный — см. Фон ионизирующего излучения естественный … Большой медицинский словарь
фон ионизирующего излучения естественный — (син. Ф. ионизирующего излучения природный) Ф. и. и., состоящий из космического излучения и излучения природных радиоактивных веществ в окружающей среде … Большой медицинский словарь
фон ионизирующего излучения — относительно постоянный уровень радиоактивного излучения, воздействующего на население или на объект исследования … Большой медицинский словарь
Естественный фон ионизирующего излучения — ионизирующее излучение, состоящее из космического излучения и ионизирующего излучения естественно распределенных природных радионуклидов … Российская энциклопедия по охране труда
естественый фон ионизирующего излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN natural background radiation … Справочник технического переводчика
фон ионизирующего излучения искусственный — Ф. и. и., обусловленный радиоактивным загрязнением окружающей среды, наличием посторонних источников излучения и наведенной радиоактивностью … Большой медицинский словарь
